La Russie échappe aux sanctions en «rachetant» des fournitures militaires à l'Inde et au Myanmar

Les données de dédouanement des expéditions vers la Russie analysées par Nikkei montrent des rachats par Moscou

Retrouvez vos marque-pages dans votre rubrique Independent Premium, sous mon profil

Le président russe Vladimir Poutine assiste à une réunion avec le président érythréen au Kremlin à Moscou le 31 mai 2023

La Russie pourrait racheter des fournitures militaires précédemment exportées vers le Myanmar et l'Inde, ont montré les données de dédouanement évaluées dans une analyse Nikkei.

Le rapport cite des enregistrements de rachats par la Russie de pièces de chars et de missiles exportés auparavant vers le Myanmar et l'Inde, probablement dans le but de réimporter les composants pour améliorer les armes plus anciennes qui devraient être utilisées en Ukraine.

De l'Inde, le Bureau de conception de construction de machines russe (NPK KBM), qui s'occupe de la production de missiles du pays, a acheté six composants pour la vision nocturne des missiles sol-air pour 150 000 $ (120 757 £) en août et novembre de l'année dernière, le rapport montré.

La commande a été passée au ministère indien de la Défense.

Les données de dédouanement sur les expéditions vers la Russie analysées par Nikkei ont montré des rachats par Moscou. Le rapport cite également l'examen de dossiers montrant les importations russes de pièces d'armes telles que des chars et des missiles.

Alors que la Russie a probablement réimporté les pièces pour les réparations, aucune trace n'a été trouvée des articles renvoyés en Inde cette année jusqu'en mars, a ajouté le rapport.

La Russie possède environ 5 000 chars, selon le rapport annuel du groupe de réflexion britannique The International Institute for Strategic Studies dans son édition 2023 de "The Military Balance".

Au Myanmar, les archives montrent que le fabricant de chars de l'armée russe UralVagonZavod a importé des produits militaires de la nation d'Asie du Sud-Est le 9 décembre de l'année dernière pour 24 millions de dollars. Ces détails d'enregistrement pour ces composants importés confirment avoir été faits par UralVagonZavod, selon le rapport.

L'entreprise a racheté 6 775 télescopes de visée et 200 caméras à installer dans les réservoirs, conformément aux codes harmonisés pour ces marchandises réimportées.

Au lendemain des sanctions commerciales mordantes imposées, la Russie a probablement du mal à se procurer les composants cruciaux nécessaires pour améliorer l'équipement optique qu'elle gérait auparavant avec la technologie occidentale.

Cela survient alors que le président ukrainien Volodymyr Zelensky a signalé la dépendance de la Russie à un réseau de fournisseurs l'aidant à échapper aux sanctions internationales et à continuer à construire son arsenal de missiles. Le président en temps de guerre n'a pas mentionné les noms des pays et des entreprises qui aident la Russie à produire des missiles sur le front technologique.

"Nous avons analysé en détail comment la Russie contourne les sanctions et qui l'aide. Différents pays, différentes entreprises, sans lesquelles la Russie ne serait pas en mesure de produire des armes terroristes, y compris des missiles", a déclaré dimanche M. Zelensky à l'issue d'une réunion spéciale sur les sanctions avec le direction principale du renseignement, le service de renseignement étranger et d'autres hauts responsables de l'administration de Kiev.

Il a ajouté : "Malheureusement, l'État terroriste parvient à utiliser les technologies du monde à travers un réseau de fournisseurs et parvient à contourner les régimes de sanctions internationales".

"Nous voyons toutes les directions de contournement des sanctions existantes, chaque pays dont le territoire ou la juridiction, dont les citoyens sont utilisés par la Russie pour continuer la terreur. Et nous devons fermer toutes ces zones - avec nos partenaires - pour garantir que les missiles et les armes russes ne contiennent des produits du monde libre », a-t-il dit.

Les mesures nécessaires seront prises, a déclaré M. Zelensky.

Rejoignez des conversations stimulantes, suivez d'autres lecteurs indépendants et consultez leurs réponses

Le président russe Vladimir Poutine assiste à une réunion avec le président érythréen au Kremlin à Moscou le 31 mai 2023

SPOUTNIK/AFP via Getty Images

Vous voulez ajouter vos articles et histoires préférés à vos favoris pour les lire ou les référencer plus tard ? Démarrez votre abonnement Independent Premium dès aujourd'hui.